马
首
是
瞻

词目

类
成语
拼音
mǎ shǒu shì zhān
结构
动宾式
出处
《春秋左传·襄公十四年》

释义

  1. ① 看着主将马头的方向进退。后比喻一切听从某人指挥、追随其行动。
  2. ② 「瞻」谓向前看,「是」是宾语前置的标志,等于「瞻余马首」。
  3. ③ 中性;多作谓语;用于表示服从指挥。

出处

荀偃令曰:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻!”栾黡曰:“晋国之命,未是有也。余马首欲东。”乃归。

—— 《春秋左传·襄公十四年》

襄公十四年,荀偃令「唯余马首是瞻」,栾黡不服,答「余马首欲东」而还。

相关可读全篇:春秋左氏传·襄公十四年

典故

诸侯之大夫从晋侯伐秦,以报栎之役。晋侯待于境内,使六卿率诸侯之师前进。及泾水,不肯渡;叔向见叔孙穆子,穆子赋《匏有苦叶》,叔向退而备舟,鲁人、莒人先渡。郑子蟜劝诸侯之师渡泾而次,秦人在泾水上流下毒,师人多死。至棫林,不能成盟。荀偃下令:鸡鸣即驾,填井平灶,只看我的马头所向。栾黡说:晋国之命,从没有这样的;我的马头要往东。遂率下军归。伯游说:我的命令实有过失,悔之何及,多留则为秦所擒。乃命全军退还。晋人称之为「迁延之役」。