转
祸
为
福

词目

类
成语
拼音
zhuǎn huò wéi fú
结构
连动式
出处
《后汉书·冯岑贾列传第七》

释义

  1. ① 谓变祸患为福泽。
  2. ② 「转」谓转变;语本《史记·管晏列传》「转败而为功,因祸而为福」。
  3. ③ 多作谓语、定语;含褒义,用于言善处变局。

出处

季文诚能觉悟成败,亟定大计,论功古人,转祸为福,在此时矣。

—— 《后汉书·冯岑贾列传第七》

冯异遗李轶书,劝其觉悟成败、亟定大计,谓转祸为福正在此时。

相关可读全篇:后汉书·冯岑贾列传第七

典故

更始遣李轶、田立、朱鲔等将兵号三十万守洛阳,光武拜寇恂为河内太守、冯异为孟津将军,「统二郡军河上」,以拒朱鲔等。异乃遗李轶书曰:「愚闻明镜所以照形,往事所以知今。」历举微子去殷、项伯畔楚、周勃迎代王、霍光尊孝宣,「彼皆畏天知命,睹存亡之符,见废兴之事,故能成功于一时,垂业于万世」。又谓「今长安坏乱,赤眉临郊,王侯构难,大臣乖离,纲纪已绝」,而萧王「跋涉霜雪,经营河北」,「英俟云集,百姓风靡」。「季文诚能觉悟成败,亟定大计,论功古人,转祸为福,在此时矣」;若「猛将长驱,严兵围城,虽有悔恨,亦无及已」。