椿
萱
并
茂

词目

类
成语
拼音
chūn xuān bìng mào
结构
主谓式
出处
《庄子·逍遥游》

释义

  1. ① 椿树与萱草都长得茂盛。古人以「椿」喻父、以「萱」喻母,故用以称父母俱存、身体康健。
  2. ② 主谓式结构;在句中多作谓语、宾语;含褒义,旧时多用于祝寿、书札与寿联。

出处

上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。

—— 《庄子·逍遥游》

「椿」取《庄子·逍遥游》大椿长寿之义,以喻父;「萱」取《诗经·卫风·伯兮》「焉得谖草,言树之背」,谖即萱,萱草忘忧、种于北堂,以喻母。二木并茂即双亲俱在。四字合用,明人已习见,《幼学琼林·祖孙父子》径以「父母俱存,谓之椿萱并茂」立训。

相关可读全篇:庄子·逍遥游第一

典故

《庄子》说上古有大椿,以八千岁为春、八千岁为秋,因其长寿,后世借以称父,父所居曰「椿庭」。《诗经·伯兮》写思妇欲得谖草种于北堂以忘忧,谖草即萱草,后世借以称母,母所居曰「萱堂」。庭前椿萱并茂,便是双亲俱在、康健无恙,故旧时寿联、家书每用此语。

运用

  1. 明 · 程登吉 《幼学琼林·祖孙父子》

    父母俱存,谓之椿萱并茂;子孙发达,谓之兰桂腾芳。