作
舍
道
边

词目

类
成语
拼音
zuò shè dào biān
结构
动宾式
出处
《诗经·小雅·小旻》

释义

  1. ① 在路边盖房子,喻众说纷纭、久而无成。
  2. ② 「作舍」谓造屋,语本《诗经·小雅·小旻》「如彼筑室于道谋」;路人各出己见,故三年不成。
  3. ③ 多作分句、宾语;常与「三年不成」连用。

出处

如彼筑室于道谋

—— 《诗经·小雅·小旻》

语见《诗经·小雅·小旻》第四章「如彼筑室于道谋」。「作舍道边」即「筑室于道谋」之转语。

相关可读全篇:诗经·小旻

典故

《小旻》第四章刺谋议之失:「匪先民是程,匪大犹是经。维迩言是听,维迩言是争。」不听老成之言、不循大道,而惟浅近之说是听是争,故以「如彼筑室于道谋」为喻——筑室者不自有其见,而谋于道路之人,路人各出一说,故终不成。《后汉书·曹褒传》引谚「作舍道边,三年不成」,即用此义。